Conocí la obra de Rutu Modan con esta novela gráfica que me impresionó en el 2006. Vuelvo a releerla, tras su nueva edición y me encuentro con una obra igual de poderosa, que puede interpelar a muchos lectores de naciones en crisis. No lo hace de forma evidente. Al contrario, traslada a cada una de las historias una identidad de supervivencia. Narrada a través de Kobi, un taxista de 33 años y con una mentalidad de hombre mayor, conoce a Numi, una chica de 21 años a la que "mal llaman" la jirafa, debido a su gran altura.
Ella está investigando la posible muerte de su amante, víctima de un atentado en la cantina de una estación central de autobuses. Ese amante es Gabriel, el padre de Kobi, y a quien él tiene mucho tiempo sin ver. En pocas páginas, se despliega un microcosmos de pequeños personaje que conviven con una desafortunada cotidianidad: migrantes anónimos, personal de limpieza invisible, viudas sin duelo, empleados de la morgue, o víctimas de la gentrificación. Conviven y sobreviven a través de la dura realidad de una guerra interna que no se nombra. Sobrevivientes de un atentado sin justificación.
Numi y Kobi emprenden la búsqueda de Gabriel, siendo también víctimas de esta sociedad y sus traumas. Kobi incapaz de perdonar a su padre y Numi, abrazada a la querencia de un hombre que la quiso con respeto. Ambos de clases sociales distintas, víctimas de sus propios dramas (cánones de belleza, sobreexplotación laboral). Es un relato tan cotidiano, que se siente real. En medio del humor simple o discusiones triviales. No sólo en esa Israel de los dos mil que retrata, sino en otras ciudades cuyas realidades son igual de complejas. En esta novela, lo humano es lo realmente relevante. Rutu propone el recorrido a una reconciliación personal. Novela llena de complejidades anclada a una realidad difícil de enunciar. Sus personajes tienen la esencia del premiado documental No other land. Yuval, el joven periodista israelí que ayuda al joven activista palestino Basel Adra en la expulsión de su comunidad, es perfectamente un personaje de Rutu. La sensación de seres humanos en medio de una situación de mierda fuera de su control. Gran novela, gran documental.
Kommentare